Pour simplifier, la banque fédérale américaine doit créer sans cesse de la monnaie et l'injecter dans les marchés, sinon le système s'écroule. Problème: Plus on émet de monnaie et moins elle a de la valeur. Le dollar ne vaut plus rien. Il ne tient que parce qu'il est la monnaie d'échange internationale.